Montag, 18. Februar 2013

Teror, bezauberndes Städtchen auf Gran Canaria


In Teror, einem bezaubernden Städtchen mit einigen der schönsten Beispiele kolonialer Architektur, wird das Leben schon immer von der Basílica de Nuestra Señora del Pino aus dem 18. Jahrhundert – die Gran Canarias Schutzheiliger gewidmet ist – dominiert. Die wichtigsten Merkmale des dreischiffigen Inneren der Basílica sind der große Barockaltar mit der reich bekleideten holzgeschnitzten Statue der Jungfrau, die von Votivgaben und Symbolen umgeben ist, die vielen religiösen Statuen von José Luján Pérez und fünf Rokoko-Gemälde, die zu den bedeutendsten auf der Insel gehören.

Der Legende nach erschien einigen Schäfern im Jahr 1481 eine Vision der Jungfrau Maria auf einer Pinie und seitdem spielte Nuestra Señora del Pino (unsere Heilige Jungfrau von der Pinie) eine bedeutende Rolle in der Geschichte und dem Alltag der Bewohner Gran Canarias. Als Papst Pius XII. sie 1914 zur Schutzheiligen der Insel erklärte, wurde das kleine Städtchen Teror mit seiner heiligen Stätte die religiöse Hauptstadt der Insel.

Jedes Jahr am 8. September wird die Fiesta de la Virgen del Pino (Festtag der Heiligen Jungfrau von der Pinie) gefeiert und zahlreiche Pilger kommen aus allen Teilen der Insel nach Teror, um der Schutzheiligen ihre Verehrung zu erweisen. Dieser Festtag ist nicht nur das größte Event in der Region, sondern es ist auch eines der bedeutendsten religiösen Feste im Veranstaltungskalender der Insel. Die Feierlichkeiten dauern für gewöhnlich eine Woche.

Prächtige historische Häuser, einige davon aus dem 16. Jahrhundert, säumen den Hauptplatz, Plaza de Nuestra Señora del Pino, und die calle real de la plaza. Sie weisen aufwändige holzgeschnitzte Balkone und Steinbalkone auf und sorgen dafür, dass sich ein Ausflug nach Teror anfühlt wie eine Reise in die Vergangenheit.

In der Nähe der Basílica finden Sie den Platz Teresa de Bolívar, der nach der Ehefrau von Simón Bolívar benannt wurde – der Held Südamerikas im Kampf um die Unabhängigkeit, dessen Großvater in Teror geboren wurde. Rechts von der Kirche befindet sich das Casa Museo de los Patrones de la Virgen, ein zauberhaftes Gebäude, das um einen Hof herum gebaut ist, im vornehmen Stil des 17. Jahrhunderts eingerichtet ist und Gemälde, Waffen, alte Fotografien und antike Möbel zeigt, die den Lebensstil der Adligen zu dieser Zeit widerspiegeln.

Wir empfehlen besonders, Teror an einem Sonntagmorgen zu besuchen, denn dann findet immer der geschäftige örtliche Markt statt, auf dem Sie lokale Spezialitäten, wie chorizo (eine weiche Wurst aus Schweinefleisch) und Süßigkeiten, die von den Nonnen des Zisterzienserordens hergestellt werden, sowohl kosten als auch kaufen können.

Dienstag, 12. Februar 2013

Charly‘s Restaurante El Meson Grill Teror – Neueröffnung in Kürze

Bunte Häuserflucht in Teror, eines der schönsten Dörfer der Insel Gran Canaria

Neuigkeiten verbreiten sich auf der Insel Gran Canaria schneller als ein Lauffeuer. So ist es nicht verwunderlich, dass  die beiden Lokale „Trago Del Caballo“  und „La Veguetilla“  – fernab vom Massentourismus des Südens mitten in den Bergen in San Mateo – allein durch verbale Propaganda und diverse Internetplattformen binnen kürzester Zeit in aller Munde waren; galten sie doch vor wenigen Wochen noch als absoluter  Insider-Tipp.

Aber dem umtriebigen Langzeitresidenten Charly-GC, sind zwei gutgehende Gaststätten nicht genug. Denn mit der Übernahme eines der größten, urtypischen Inselszene-Lokale, den Canarios bekannt als „El Meson“ , in dem auch der hiesige Lions Club tagt, ist Charly-GC ein weiterer Coup gelungen. Unter dem neuen Namen  „Charly´s Restaurante El Meson Grill Teror“ will sich der Tapas-Designer, wie er von seinem täglich expandierenden Fanclub genannt wird, nicht nur ein drittes Standbein schaffen, sondern vornehmlich seinen Gästen einen extraordinären, bisher nie dagewesenen Einblick in die einheimische und urtypische Gastronomie der Insulaner gewähren.

Bereits die in strahlendem Weiß gekälkte und mit einzelnen Lajas (spanische Natursteinplatten) besetzte Außenfront des Restaurants mit dem einladenden Eingang ganz aus Glas, der sich kurze Zeit später als großzügig angelegter Patio (überdachter Innenhof) entpuppt, lassen den Gast erahnen, dass ihn etwas ganz Besonderes erwartet. Der gesamte überdachte Außenbereich unterstreicht mit einem dezenten Wasserfall diesen ersten Eindruck.
Die riesige Freifläche vor dem Lokal ist umfriedet und damit wie geschaffen für Open-Air-Veranstaltungen mit einer Aufnahmekapazität von – sage und schreibe - bis zu 1.000 Personen!

Zwei  Festsäle im Innenbereich sind prädestiniert für geschäftliche Konferenzen, pompöse Banketts und große Familienfeiern.
Der „kleine“ Festsaal kann bis zu 250 Gäste aufnehmen. Der Raum wird durch eine Bühne zusätzlich aufgewertet. Aufführungen jeglicher Art wie Theaterstücke und Konzerte werden nicht mehr lange nur Zukunftsmusik in Teror sein.
Der große Saal mit momtierbarer Bühne fasst die beachtliche Anzahl von 400 Leuten.

Trotz all dieser für kanarische Verhältnisse hemisphärisch wirkenden Dimensionen bleibt der Maître de Cuisine seinem Grundprinzip treu.  Einem Konzept, das auf Nachhaltigkeit setzt. Also das genaue Gegenteil  von der Intention der Gastwirte im Süden, die allein von der täglichen Masse der Laufkundschaft (über-)leben.

„Charly´s Restaurante El Meson Grill Teror“  verspricht exquisite Qualität in Bezug auf seine Speisen, indem er ausschließlich frische kanarische Produkte und Waren entweder direkt von den Fincas der Bauern aus den umliegenden Dörfern oder aber von den Wochenmärkten der größeren Städte verwendet.

Persönlicher Service mit norddeutschem Flair, mehrsprachig – dabei authentisch und kanarisch zugleich, wurde bei diesem Gastwirt schon immer groß geschrieben. Sonst wäre das Urgestein auch nicht DER Charly-GC, den die Gäste seines Intellekts, seines Humors und seines Charmes wegen mögen und achten.

Charly´s Restaurante El Meson Grill Teror
Teror
Isla de Gran Canaria
Spanien
 
Kontakt
Telefon:  ES (+34) 928 66 01 34
E-Mail: info-charly-gc@web.de
Blog: www.das-gc-magazin.blogspot.de
HP: www.charly-gc.es und bei Facebook

Öffnungszeiten
Es gibt – wie in den anderen Lokalen von Charly-GC - keine festen Öffnungszeiten im üblichen Sinne.
Die Gaststätte ist täglich geöffnet für angemeldete Gruppen und nach Anmeldung von Privatpersonen, denn auch in diesem Lokal sind wir bereits ab März fürs Erste ausgebucht.


Sonntag, 3. Februar 2013

Unser Restaurant jetzt auch bei HolidayCheck.de

TRAGO DEL CABALLO ist nun auch gelistet bei "HolidayCheck", dem Betreiber des größten deutschsprachigen Meinungsportals für Reise und Urlaub im Internet.

Wir sind stolz darauf, dass es unser Restaurant binnen kürzester Zeit auf die erste Seite der beliebtesten Gaststätten auf Gran Canaria geschafft hat.
Unser besonderer Dank gilt den Fans von TRAGO DEL CABALLO, die dies durch Ihre topp Bewertungen überhaupt erst ermöglicht haben.
i Muchas gracias ! Ihr seid spitze!

Der Link zur Bewertung unseres Lokals bei "HolidayCheck":
http://www.holidaycheck.de/reisetipp-Reiseinformationen+Restaurant+Trago+Del+Caballo-zid_80534.html
Ausschnitt der Innenansicht von TRAGO DEL CABALLO in San Mateo, GC