Dienstag, 27. November 2012

Wiedereröffnung unseres Blogs


GRAN CANARIA/RUHRPOTT Endlich! Das Warten hat ein Ende. Charly_GC und Steven D! haben sich nach langer Auszeit überlegt, das Blog wieder auferstehen zu lassen. ;)

Mit einer einzigen, für uns äußerst wichtigen Einschränkung:
Wir beide sind uns einig darüber, dass es auch noch ein Leben neben der digitalen Welt gibt - sowohl ein Privat- als auch ein Berufsleben. Aus diesem Grunde werden wir nicht mehr posten, was das Zeug hält, sondern wollen Euch ab und an mit Anekdoten, Wissenswertem und Kulinarischen über und von Gran Canaria unterhalten.

Und um Eure Wartezeit auf das erste Posting zu verkürzen, kommt Ihr hier zur Homepage von Charlys neuer Taberna in San Mateo, "Charly´s Trago Del Caballo": http://www.charly-gc.de/

Juhuuu, die Blogger-Welt hat uns wieder! :)))

Sonntag, 25. Juli 2010

[Top of the Blog]

Letzte Aktualisierung: 17.10.2010

Sämtliche Bilder dieses Blogs zum Vergrößern bitte anklicken
Foto: "La Ola - Die Welle" aus "Gran Canaria - Gezeiten" ©

Auf unserer Insel herrscht ein ständiges Kommen und Gehen; viele Auswanderer versuchen, hier sesshaft zu werden. Es ist so, als würde man die Gezeiten beobachten.
Charly_GC, dt. Resident auf Gran Canaria seit 20 Jahren

Links zu aktuellen Postings

Sangría canaria: ¡ A su salud !
Kategorie: Charlys Rezeptsammlung

Cuando el centro eres tú
Kategorie: Freunde und Bekannte


Surftipps für unsere neuen Leser und alle Essensgäste von Charly_GC auf Gran Canaria

Einleitung/In eigener Sache, Werde Mitglied im Fanclub sowie sämtliche Postings unseres Blogs finden Sie unter den einzelnen Labels der Kategorie-Übersicht (auch die Rezepte!) im unterlegten Kasten in der rechten Spalte.Selbstverständlich ist die Online-Anmeldung als "Regelmäßiger Leser" unentgeltlich und zu jeder Zeit problemlos revidierbar.
Nähere Infos dazu lesen Sie bitte in unserem Artikel: Leseratten vor. Werde auch Du Mitglied bei CHARLYSSIMO!


Klicken Sie einfach hier rechts auf den Button "Verfolgen"! 

i Wir begrüßen unser neuestes Mitglied im Fanclub: Noemí Fotos.

Fotos von Rick De Ville

Die allseits beliebte Fotoserie meines Freunds Rick De Ville, Fotokünstler auf Gran Canaria, habe ich OHNE Aufforderung Dritter aus Gründen der Familienfreundlichkeit von unserem Blog schweren Herzens vorläufig entfernt. Eine Kostprobe seiner Kunst befindet sich unter dem Gadget: "Best of Charlyssimo's Photos" (jugendfrei) sowie in der Slideshow.
Ein Fotoband mit Karikaturen von Rick De Ville und Texten von Steven D! ist unmittelbar nach Fertigstellung des momentanen Projekts "CHARLYSSIMO™ - Kanarische Tapas & fidele Gedanken" im Laufe des nächsten Jahres geplant.

Der Link zu Ricks Homepage: http://www.rickdeville.com/.
Die Websites beinhalten erotische Bilder und sind somit nicht jugendfrei.


Bild "Palms" von Rick De Ville, Fotokünstler auf Gran Canaria


An unsere Leserschaft
Ruhrpott/Gran Canaria im Juni 2009

Verehrte Leser,

die Spatzen pfeifen es von den Dächern, besser noch "die kleinen Papageien ... von den Palmen auf Gran Canaria" (s. "Such-Bild"):
Unser Blog hatte einen rundum gelungenen Start, was sich an der täglich wachsenden Besucherzahl und unseren Mitgliedern sowie an den zahlreichen - meist positiven - Feedbacks leicht ablesen lässt. Hierfür an dieser Stelle: ¡ Gracias a todos ! - Danke an alle!


Bild: Petrakaroline © (vollständiger Name der Redaktion bekannt)

Unseren neuen Lesern sei gesagt: Das Blog betrachten wir eher als eine "ständig erweiterte Homepage", Vorlage und Inspiration für unser geplantes Buch. Daher bleiben Ihnen (und uns) einige wenige erläuternde Sätze zum Handling nicht erspart. Auch wir haben mit dieser Form der Präsentation ein für uns absolutes Neuland betreten.

Honi soit qui mal y pense.
Zitat V. Lenzer
altfranzösisch für:
Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.

Vorläufig wird dieser Post den ersten Platz des Blogs einnehmen. Lassen Sie sich also bitte nicht von den Datierungen der einzelnen Beiträge (auch im Blog-Archiv) verwirren! Nur so ist die von uns beabsichtigte Reihenfolge gewährleistet. Um die aktuellen Posts verfolgen zu können, scrollen Sie weiter nach unten.



Bitte beachten Sie die Kommentare unserer Leser oder noch besser: Schreiben Sie uns doch selbst Ihre Meinung!(Einfach den Link "Kommentare" unter dem jeweiligen Posting anklicken!)

In diesem Zusammenhang möchten wir Ihnen folgendes Zitat nicht vorenthalten, das uns ebenfalls V. Lenzer als Kommentar unter "Prolog" eingesandt hat:

Was immer auch geschieht, nie sollt Ihr so tief sinken, von dem Kakao, durch den man Euch zieht, auch noch zu trinken.Erich Kästner, Autor und Kabarettist

Es gilt, diesen gleichermaßen amüsanten wie gut gemeinten Ratschlag auch in Zukunft zu "beherzigen" - nach dem Motto:


♡♥♡ ¡ Escuchas a tu corazon y no a tus cabras !

Hör auf Dein Herz und nicht auf Deine Ziegen!
Kanarische Bauernregel

Und jetzt wünschen wir Ihnen allen viel Spaß beim Lesen.
& Charly_GC



Der Autor des Blogs behält sich vor, Kommentare in Form von E-Mails zu kürzen oder nur Auszüge daraus wiederzugeben ohne dabei deren Sinn zu verfälschen.

Freitag, 28. Mai 2010

"mmeida", Journalist & Autor auf Gran Canaria

Fotos mit freundlicher Genehmigung des Autors veröffentlicht.
¡ Gracias, mmeida !
Auf Wunsch unserer Leser mit zusätzlichen Fotos!




Manuel M. Almeida alias "mmeida" ist ein Journalist, Musiker und Autor sowie ein genialer Fotograf aus Las Palmas auf Gran Canaria.


"El árbol viejo" (dt. Übersetzung: Der alte Baum) - Poesie in Vollendung


"El mar de nubes" - Das Wolkenmeer


Subiendo a los Pinos de Gáldar

Seine Fotostreams sind so unglaublich schön und eindrucksvoll, dass ich mich pas tout nicht entscheiden kann, welche Serie von mmeida ich in "CHARLYSSIMO" veröffentlichen soll. Daher bitte ich Sie, sich bei "flickr" möglichst alle Bilder dieses begnadeten Fotokünstlers selbst anzuschauen.



Bringen Sie genügend Zeit mit - es lohnt sich!
http://www.flickr.com/people/imagina/
Die Homepage: http://mangasverdes.es/ (spanisch)
Die Links zu mmeida bitte in neuen Fenstern öffnen!




Aus der Serie: Somos agua. Wir sind Wasser.



Zwei Slideshows dieses extraordinären Fotografen befinden sich in der Kategorie-Übersicht unter dem Label Bilder und Videos.





Die Natur Gran Canarias lebt in Manuels Motiven!
Atemberaubend.




Mariquita


El toro y el torero - Der Stier und der Torero

Zu guter Letzt: Der Schmetterling in den Farben der Gran-Canaria-Flagge


Montag, 24. Mai 2010

Cuando el centro eres tú

Wenn Du der Mittelpunkt bist


Manus Foto-Kommentar: El filtro polarizador dejó un bonito efecto en esta foto de la puesta de sol del Sábado pasado desde El Puertillo, Bañaderos ©
Zu Deutsch: Der Polarisationsfilter bewirkt einen hübschen Effekt bei dem Foto des Sonnenuntergangs am vergangenen Samstag in El Puertillo, Bañaderos/La Palma

@ Manu Moreno: ¡ Mira los comentarios por favor ! :-)))

Neben dem Kanario Manuel M. Almeida alias "mmeida", meinem Freund Rick De Ville, dessen erotische Fotos ich schweren Herzens aus Gründen der Familienfreundlichkeit vorläufig aus unserem Blog entfernt habe (s. Erklärung in "Top of the Blog") und dem Schweizer Danilo (Kategorie: Danilos Foto-Reisebericht) habe ich noch einen weiteren begnadeten Fotografen kennen-
gelernt, dessen Slideshow ich in das Posting "Gran-Canaria-Freunde: ¡ Tengo Gran Canaria en mi corazón !" eingebaut habe: Manolo "Manu" Moreno mit Domizil auf der Insel Gran Canaria.

Dessen Fotos sind - ohne Übertreibung - solch eine Augenweide, dass ich einfach nicht umhin komme, Euch nochmals den Link zu Manuels Homepage "El Puertillo.com" (bitte HIER anklicken) als auch zu seinen außergewöhnlich schönen Fotoserien bei Flickr zu empfehlen.
http://www.flickr.com/photos/manuel-moreno/

So, jetzt wünsche ich Euch ganz viel Spaß beim Durchstöbern der tollen Aufnahmen sowie einen sonnigen Dienstag. Carpe diem. ;-)


Nachtrag: Eine weitere Website von Manolo unter der Domain http://kepake.ning.com/

Sonntag, 23. Mai 2010

Familienausflug auf Marokkanisch

Nachtrag zu "Ranchu Verde - Kamelfarm auf Gran Canaria"

Lange Zeit habe ich mir überlegt, ob ich dieses Foto für Euch hochladen soll. Aber ich finde das Bild der drei Geschwister dermaßen lustig, dass ich es Euch einfach nicht vorenthalten möchte. Und, Hand auf's tierliebende Herz:
Sehen die "drei von der Tankstelle" so unglücklich aus? *grins*

Und hier geht's zur Kamelfarm Ranchu Verde auf Gran Canaria!

Zum Vergrößern klicken Sie bitte das Bild an! Es lohnt sich tierisch. ;-)

Sáhara Canarias Tour, Marokko 2008

Montag, 10. Mai 2010

Brandaktuell: Mogán feiert am Montag die erste „Fiesta del Mar“

MOGÁN/SPANIEN (29.05.2010): Am kommenden Montag wird man in der Küstengemeinde Mogán im Süden von Gran Canaria das erste Mal die „Fiesta del Mar“ feiern. Die Veranstalter und Verantwortlichen der Gemeinde erwarten einen großen Ansturm von Besuchern.


Puerto de Mogán, Gran Canaria (Foto von Bricheno © auf flickr)
Der Bürgermeister der Gemeinde, Francisco Gonzalez, und die zuständige Generaldirektorin des Tourismusamtes haben gestern das Programm dazu vorgestellt. Den Besuchern soll ein Einblick in das aktuelle Angebot an Sport- und Freizeitmöglichkeiten auf dem Meer geboten werden, und das reicht vom Segeln bis zum Standup-Surfen. Gefeiert wird den ganzen Montag über im Hafen von Mogán.*


Gasse in Puerto de Mogán (Foto von Steven D! im Sommer 2008)

*Text übernommen aus: Comprendes-GranCanaria.de

Samstag, 1. Mai 2010

Sangría - Das Original. ¡ A su salud !


Bild von: Stockfood.de ©


Endlich! Es wird wärmer in deutschen Gefilden - auf Gran Canaria sowieso - und die Biergärten und Terrassen der Weinlokale füllen sich langsam aber sicher wieder mit Leben. Adieu Tristesse!
Was sagte mein Hausarzt noch vor ein paar Tagen? „Herr D!, (…) und vergessen Sie nicht, mindestens drei Liter am Tag zu trinken!“ Diesen gut gemeinten Ratschlag gebe ich an Sie/Euch in Form eines Rezepts der original spanischen Sangría weiter. ;-)

Anmerkung: Vorsicht bei exzessivem Genuss! Dieses Gebräu ist äußerst süffig und daher nur mit Bedacht zu genießen! Das kann ich aus eigener Erfahrung so weitergeben. *hicks*
Es droht am nächsten Tag ein tierischer Kater.

Zutaten
6 cl Cointreau
2 Flaschen Rioja-Rotwein
1-2 Zimtstangen
Zucker (nicht zu viel!)
2 cl Zitronensaft
Orangensaft
3 Orangen, in dünnen Scheiben oder Stücken
1 Limette, in dünnen Scheiben oder Spalten
2 Pfirsiche, in Stücken
evtl. noch 1 Apfel, in Stücken

Zubereitung
Alles miteinander verrühren bis der Zucker aufgelöst ist. Kühl stellen und durchziehen lassen. Danach mit Sekt oder – wem die Sangría (span.; wörtlich „Aderlass“, von sangre = „Blut“) zu stark wird – mit Mineralwasser und je nach Geschmack mehr oder weniger frisch gepresstem O-Saft aufgießen. Fertig! Mit Eiswürfeln servieren.

Na, dann „Prost!“ - ¡ Salud !


Man kann trinken und trinken und trinken ... und wird einfach nicht für voll genommen!
Gast in einer deutschen Kneipe auf Gran Canaria